《生活大爆炸》意语版第一季第三集剧本
《生活大爆炸》是历史上最成功的情景喜剧之一。它也因为轻松的剧情、大量学术类词汇和复杂长句而成为全球各地语言学习者重要的听力和阅读材料，对托福雅思、DelfDalf、TestDaf等备考有很大帮助。年，HBO以10亿美元的价格买下了《大爆炸》流媒体播放权，将其翻译成各语言版本在世界各国上线。
看剧学外语是极为高效外语学习途径，可以从词汇到听说读三方面训练学习者。本系列更新《生活大爆炸》英语、德语、法语、西班牙语、意大利语和葡萄牙语版的字幕，辅助